PT
BR
Pesquisar
    Definições



    desembarque

    A forma desembarquepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de desembarcardesembarcar], [terceira pessoa singular do imperativo de desembarcardesembarcar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de desembarcardesembarcar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desembarquedesembarque
    ( de·sem·bar·que

    de·sem·bar·que

    )


    nome masculino

    Acto de desembarcar.

    Significado de desembarqueSignificado de desembarque
    desembarcardesembarcar
    ( de·sem·bar·car

    de·sem·bar·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar da embarcação.

    2. Tirar do vagão.


    verbo intransitivo

    3. Saltar em terra.

    4. Sair (de uma carruagem de caminho-de-ferro ao chegar ao seu destino).

    5. [Marinha] [Marinha] Deixar de formar parte da tripulação de um barco.

    Significado de desembarcarSignificado de desembarcar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desembarque" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?