PT
BR



    Significado de EQUIPE

    A forma EQUIPEpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de equiparequipar], [terceira pessoa singular do imperativo de equiparequipar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de equiparequipar] ou [nome feminino].

    ( e·qui·pa

    e·qui·pe

         )


    nome feminino

    1. Grupo de pessoas reunidas para uma mesma tarefa ou ação.

    2. [Desporto] [Esporte] Grupo de pessoas que praticam a mesma modalidade desportiva e entram juntas numa competição.

    etimologiaOrigem:francês équipe.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:equipe.
    grafiaGrafia no Brasil:equipe.
    grafiaGrafia em Portugal:equipa.
    grafiaGrafia em Portugal:equipa.
    ( e·qui·par

    e·qui·par

         )


    verbo transitivo

    1. [Náutica] [Náutica] Prover (um navio) de quanto precisa para a manobra, defesa, alimentação, etc.

    2. [Militar] [Militar] Prover (um soldado) de equipamento e armamento.


    verbo transitivo e pronominal

    3. Prover ou prover-se do equipamento ou material necessário para determinada função ou atividade (ex.: vamos equipar a escola com novo material informático; foram equipar-se porque o treino ia começar). ≠ DESEQUIPAR

    etimologiaOrigem:francês équiper.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de equipa

    Esta palavra no dicionário

    inventivo | adj.

    Que mostra criatividade ou imaginação (ex.: a equipa engendrou uma solução inventiva)....

    sobremaneira | adv.

    Em grau muito elevado (ex.: o treinador elogiou sobremaneira a sua equipa)....

    subequipado | adj.

    Cujo equipamento industrial é insuficiente....

    eficiente | adj. 2 g.

    Que funciona, produzindo o efeito esperado....

    reitoral | adj. 2 g.

    Relativo a reitor (ex.: despacho reitoral, equipa reitoral)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Relativamente às entradas cò e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
    1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
    2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar