Significado de Transluzam-mo

A forma Transluzam-mopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de transluzirtransluzir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de transluzirtransluzir].

transluzirtransluzir

( trans·lu·zir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Luzir através de alguma coisa.

2. Ser diáfano, translúcido.

3. [Figurado] [Figurado] Transparecer; refletir-se.

4. Deduzir-se, concluir-se.

verbo pronominal

5. Manifestar-se, refletir-se, revelar-se.

Origem:latim transluceo, -ere, refletir a luz, ser transparente ou diáfano.

Parecidas

Transluziam-mo Transluza-mo Transluzem-mo Transluzam-no Transluzas-mo Transluzam-me Transluzam-mos

Palavras vizinhas

translucidez translúcido translumbrar transluminal transluzente transluzido transluzimento

Esta palavra no dicionário

transluzimento | n. m.

Qualidade do que transluz....

transluzente | adj. 2 g.

Que deixa passar a luz, mas através dos quais não se vêem os objetos com nitidez; que transluz....

transluzir | v. tr. e intr. | v. pron.

Luzir através de alguma coisa....

transparecer | v. tr. e intr.

Aparecer através de....

transpirar | v. tr. | v. intr.

Fazer sair pelos poros....

Ver mais

A palavra "Transluzam-mo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas