Auxiliares de tradução

    Traduzir "GRILHÕES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    calceta | n. f. | n. m.

    Argola de ferro que, cingindo a perna dos condenados a trabalhos públicos, remata o grilhão que os prende....


    algema | n. f.

    Instrumento, geralmente de metal, usado para prender pelos pulsos. (Mais usado no plural.)...


    grilhão | n. m.

    Conjunto de aros ou elos metálicos ligados uns aos outros....


    trabelho | n. m.

    Peça de madeira que por um lado prende ao meio do cairo da serra e pelo outro assenta no alfeizar....


    vira-mundo | n. m.

    Pesado grilhão de ferro com que se prendiam os escravos....


    A palavra "GRILHÕES" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Por vezes somos abordados desta forma: Deseja um café? Sim senhora, trago-lhe já. Sendo eu um indivíduo do sexo masculino, qual é a resposta correcta para esta questão e quais os erros que estão em causa?