PT
BR
Pesquisar
    Definições



    grilo

    A forma grilopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de grilargrilar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    grilogrilo
    ( gri·lo

    gri·lo

    )
    Imagem

    EntomologiaEntomologia

    Designação dada a várias espécies de insectos ortópteros da família dos grilídeos, cujo macho produz um som estrídulo.


    nome masculino

    1. [Entomologia] [Entomologia] Designação dada a várias espécies de insectos ortópteros da família dos grilídeos, cujo macho produz um som estrídulo.Imagem

    2. [Informal] [Informal] Traje de cerimónia, geralmente masculino, cujo casaco é justo na cintura e tem abas compridas atrás. = FRAQUE

    3. [Informal] [Informal] Relógio de bolso.

    4. [Jogos] [Jogos] Jogo popular.

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Preocupação, contratempo ou aborrecimento.

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ruído de automóvel velho ou mal-afinado.

    7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Pessoa que maça ou aborrece. = CHATO, IMPORTUNO, MAÇADOR

    8. [Brasil: São Paulo, Informal] [Brasil: São Paulo, Informal] Guarda de trânsito.

    9. [Brasil: Regionalismo, Informal] [Brasil: Regionalismo, Informal] Propriedade que tem documentos falsos.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    10. [Religião] [Religião] Dizia-se de ou frade descalço da Ordem de Santo Agostinho.

    etimologiaOrigem etimológica: latim grillus, -i.
    Significado de grilo
   Significado de grilo
    grilargrilar
    ( gri·lar

    gri·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Soltar (o grilo) a sua voz.

    2. Imitar o canto do grilo.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Deixar ou ficar preocupado. = APOQUENTAR, PREOCUPAR


    verbo transitivo

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Causar perturbação ou transtorno.

    5. [Brasil] [Brasil] Criar títulos de propriedade falsos para obter a posse de terras.

    etimologiaOrigem etimológica: grilo + -ar.
    Significado de grilar
   Significado de grilar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "grilo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Gostaria de saber de as palavras: nano-estrutura, electro-activo e mono-radical têm ou não hífen.