Significado de TREPARAM-VOS

A forma TREPARAM-VOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de trepartrepar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de trepartrepar].

( tre·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Subir.

2. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Falar mal de. = MALDIZER

verbo intransitivo

3. Subir a local íngreme ou de difícil acesso ajudando-se de pés e mãos.

4. Subir enroscando-se ou enrolando-se como as plantas trepadeiras.

5. [Por extensão] [Por extensão] Subir, montar-se.

6. [Figurado] [Figurado] Ascender; elevar-se; guindar-se.

verbo transitivo e intransitivo

7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ter relações sexuais. = COPULAR

verbo pronominal

8. Subir.

9. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Calcar com os pés. = ESPEZINHAR, PISAR

Origem:etimologia onomatopaica.

Parecidas

TREPARAS-VOS TREPAVAM-VOS TREPAREM-VOS TREPARA-VOS TREPANAM-VOS TREPARAM-MOS TREPARAM-NOS

Palavras vizinhas

trépano trepante trepa-palmeiras trepar trepa-troncos trepa-troncos-anão trepa-troncos-assobiador

Esta palavra no dicionário

acrobático | adj.

Relativo a acrobata ou a acrobacia (ex.: exercícios acrobáticos; número acrobático)....

escandente | adj. 2 g.

Que, como a hera, trepa com elos ou gavinhas ao longo dos corpos vizinhos....

cambraia | n. f. | adj. 2 g. n. m.

Tecido fino ou transparente de linho ou algodão (ex.: vestido de cambraia)....

gajeiro | n. m. | adj.

Marinheiro encarregado de um dos mastros dos navios à vela (ex.: o gajeiro subiu à gávea)....

mastro | n. m.

Cada uma das peças altas (verticais ou oblíquas) onde se sustentam as velas de uma embarcação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas