Significado de MAROMBO-NOS

A forma MAROMBO-NOSé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de marombarmarombar].

marombarmarombar

( ma·rom·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Viticultura] [Viticultura] Transmitir a doença da maromba.

2. [Figurado] [Figurado] Viver de lisonjas, de manhas e de artifícios.

3. [Brasil] [Brasil] Disfarçar; tergiversar; gingar; bambolear-se.

verbo intransitivo

4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer musculação ou maromba. = MALHAR

Origem:maromba + -ar.

Parecidas

MAROMBOU-NOS MARIMBO-NOS MAROMBA-NOS MAROMBO-MOS MAROMBE-NOS MAROMBO-OS MAROMBO-VOS

Palavras vizinhas

marombar marombear marombeiro marombista maromomi maronês maroneu

Esta palavra no dicionário

marombeiro | adj. n. m.

Que ou aquele que lisonjeia ou adula, com manha ou por interesse....

marombado | adj. | adj. n. m.

Que tem maromba....

maroma | n. f.

Corda grossa....

corda | n. f. | n. f. pl.

Conjunto de fios de cânhamo ou de qualquer matéria filamentosa, torcidos juntos uns sobre os outros....

maromba | n. f.

Vara com que o equilibrista se equilibra na corda bamba....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

caraoque

Surgiu-me agora uma dúvida, após alguma pesquisa não consigo saber se já existe tradução para português do termo "karaoke". Se sim, qual é? Se não, é correcto usar "karaoke" ou "caraoque"?

Ver todas