Significado de LADRAS-LHES

A forma LADRAS-LHESpode ser [feminino plural de ladrãoladrão] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de ladrarladrar].

( la·drar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Soltar latidos.

2. [Figurado] [Figurado] Gritar; ralhar.

verbo transitivo

3. [Popular] [Popular] Proferir.

Origem:latim latro, -are.

( la·drão

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem rouba ou furta. = GATUNO, ROUBADOR

2. Que ou quem revela desonestidade ou procede de má-fé.

3. Agiota, usurário.

4. Que ou o que se aproveita da desgraça dos outros.

5. Brejeiro, maganão.

nome masculino

6. Vaso em que se recolhe o que escorre das vasilhas da adega.

7. Abertura deixada em canalizações ou depósitos para por ela se escoar a água que sobeja e evitar o transbordamento (ex.: lavatório com ladrão).

8. Rebento nocivo às árvores.

9. [Tipografia] [Tipografia] Dobra defeituosa de uma folha que ocorre no momento da encadernação.

10. [Tipografia] [Tipografia] Falha de impressão causada por uma dobra no canto da folha.

cara de ladrão

ladrão de estrada

Origem:latim latro, -onis, soldado mercenário, ladrão, caçador.

Feminino: ladra, ladroa, ladrona.

Feminino: ladra, ladroa ou ladrona.

Parecidas

LADRAIS-LHES LACRAS-LHES LADROAS-LHES LAVRAS-LHES LADRA-LHES LADRAR-LHES LADRAI-LHES

Palavras vizinhas

ladranzana ladrão ladrar ladraria ladravão ladravaz ladriço

Esta palavra no dicionário

latrante | adj. 2 g.

Que ladra....

predatório | adj.

Relativo a predação ou a predador....

qui semel furator, semper fur est | loc.

Este axioma corresponde ao nosso provérbio: Cesteiro que fez um cesto faz um cento....

desaustinado | adj.

Que está agitado, perturbado (ex.: o cão ladrava desaustinado)....

abactor | n. m.

Ladrão de gado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

lusodescendente vs. luso-brasileiro

A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.

Ver todas