Significado de Espumar-se-te

A forma Espumar-se-tepode ser [infinitivo de espumarespumar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de espumarespumar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de espumarespumar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de espumarespumar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de espumarespumar].

( es·pu·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Deitar ou formar espuma. = ESCUMAR, ESPUMEJAR

2. [Figurado] [Figurado] Ficar enraivecido ou muito zangado. = EXCITAR-SE, FERVER

verbo transitivo

3. Tirar a espuma a; limpar da espuma. = ESCUMAR

4. Mostrar um sentimento muito intenso (ex.: espumava raiva).

Origem:latim spumo, -are, lançar espuma, espumar, ser espumoso.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Espumar-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Espumara-se-te Esfumar-se-te Espumam-se-te Espuma-se-te Escumar-se-te Esputar-se-te Espojar-se-te

Palavras vizinhas

espumador espumante espumar espumarada espumear espumejante espumejar

Esta palavra no dicionário

espúmeo | adj.

Que faz, deita ou tem espuma....

espumífero | adj.

Que faz, deita ou tem espuma....

viscoelástico | adj.

Que é simultaneamente elástico e viscoso; que é dotado de viscoelasticidade (ex.: almofada em espuma viscoelástica; dispositivos viscoelásticos)....

banguê | n. m.

Liteira; padiola, esquife....

furufuru | n. m.

Espuma de melaço em fervura....

Ver mais

A palavra "Espumar-se-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

contratualização

Tenho visto e utilizado com frequência a palavra contratualização; no entanto, não sei se a mesma realmente existe em português ou se provém de outra língua qualquer.

Ver todas