Significado de Engasgaram-Tas

A forma Engasgaram-Taspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de engasgarengasgar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de engasgarengasgar].

engasgarengasgar

( en·gas·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Obstruir a garganta de.

2. Sufocar; embuchar.

verbo pronominal

3. Ficar com a garganta obstruída por alguma coisa que se queira engolir.

4. Ficar entalado em passo estreito.

5. [Figurado] [Figurado] Perder o fio (do discurso); atrapalhar-se.

Origem:talvez de origem expressiva ou onomatopaica.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Engasgaram-Tas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Engastaram-Tas Engasgaras-Tas Engasgara-Tas Engasgarem-Tas Engasgavam-Tas Engasgaram-Tos Engasgaram-Mas

Palavras vizinhas

engasgalhar engasgamento engasganço engasgar engasgatar engasga-vaca engasgo

Esta palavra no dicionário

caroço | n. m.

Parte dura de certos frutos que encerra a semente....

engasgamento | n. m.

Engasgo....

engasgo | n. m.

Obstrução na garganta....

engasgue | n. m.

O mesmo que engasgo....

engasganço | n. m.

Ato ou efeito de engasgar ou de se engasgar....

Ver mais

A palavra "Engasgaram-Tas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

género de síndrome

Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?

Ver todas