Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESBOFETEIAM-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bitácula | n. f.

    Caixa redonda de metal e vidro, geralmente assente em coluna de madeira, que contém a bússola....

    bofetear | v. tr. e pron.

    Dar bofetadas ou tapas a alguém ou a si próprio....

    ensaboar | v. tr.

    Untar ou lavar com sabão desfeito em água....

    esbofetar | v. tr. e pron.

    Dar bofetadas em alguém ou em si próprio....

    Ver mais

    A palavra "ESBOFETEIAM-LHOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar