Significado de EMPASTES-TOS

A forma EMPASTES-TOSpode ser [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de emparempar] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de empastarempastar].

( em·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Sustentar com estacas ou empas (ex.: empar a vinha).

Origem:etimologia duvidosa.

empastarempastar

( em·pas·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Reduzir a pasta.

2. Cobrir de pasta.

3. Unir papel em massa sobre molde, para fazer máscaras, figuras de vulto, etc.

4. [Pintura] [Pintura] Preparar a tela com óleo e alvaiade para receber as tintas.

5. Aplicar (as cores) nos respetivos lugares a fim de serem posteriormente esbatidas.

verbo pronominal

6. Reduzir-se a pasta; formar pasta.

Origem:em- + pasta + -ar.

Parecidas

IMPASTES-TOS EMPASTEIS-TOS EMPOASTES-TOS EMPLASTES-TOS EMPATES-TOS EMPASTEM-TOS EMPASTAS-TOS

Palavras vizinhas

empastelado empastelador empastelamento empastelar empata empata-amigos empatado

Esta palavra no dicionário

arjão | n. m.

Pau com que se empa a videira....

arjoada | n. f.

Videiras empadas por meio de arjão....

empastamento | n. m.

Ato ou efeito de empastar....

empaste | n. m.

Ato ou efeito de empastar....

mourão | n. m.

Cada uma das varas grossas em que se apoiam as estacadas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas