Significado de Congelando-Os

A forma Congelando-Osé [gerúndio de congelarcongelar].

congelarcongelar

( con·ge·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Transformar ou transformar-se um líquido em sólido pela ação do frio. = GELAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR, DERRETER

2. Causar ou sentir uma forte sensação de frio. = ENREGELAR

verbo transitivo

3. Submeter a frio intenso, geralmente para conservação.

4. Não permitir variação em determinados valores (ex.: congelar os salários).

5. Impedir a movimentação de valores (ex.: congelar a conta). = BLOQUEAR, EMBARGAR

6. Dificultar uma ação ou uma reação. = EMBARAÇAR, EMBARGAR, GELAR, PARALISAR

Origem:latim congelo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Congelando-Os" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Congelando-Nos Congelando-O Congelando-As Congelando-Mos Congelando-Tos Congelando-Vos Cinzelando-Os

Palavras vizinhas

congelado congelador congelamento congelante congelar congelativo congelável

Esta palavra no dicionário

congelativo | adj.

Que tem a propriedade de congelar....

congelável | adj. 2 g.

Que se pode congelar....

enregelado | adj.

Que se enregelou....

gélido | adj.

Muito frio....

glacial | adj. 2 g.

Relativo a gelo ou a glaciar....

Ver mais

A palavra "Congelando-Os" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

Davi / David

Por que o antropônimo Davi/David é grafado (pelo menos aqui no Brasil) sem a letra final d (por exemplo: nos textos bíblicos)? Será que nas demais línguas neolatinas isso também ocorre?

Ver todas