congelado

A forma congeladopode ser [masculino singular particípio passado de congelarcongelar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

congeladocongelado

( con·ge·la·do

con·ge·la·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que se congelou.

2. Frio como gelo.

nome masculino

3. Produto alimentar submetido a frio intenso para conservação. (Mais usado no plural.)

Origem etimológica:particípio de congelar.

congelarcongelar

( con·ge·lar

con·ge·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Transformar ou transformar-se um líquido em sólido pela acção do frio. = GELAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR, DERRETER

2. Causar ou sentir uma forte sensação de frio. = ENREGELAR

verbo transitivo

3. Submeter a frio intenso, geralmente para conservação.

4. Não permitir variação em determinados valores (ex.: congelar os salários).

5. Impedir a movimentação de valores (ex.: congelar a conta). = BLOQUEAR, EMBARGAR

6. Dificultar uma acção ou uma reacção. = EMBARAÇAR, EMBARGAR, GELAR, PARALISAR

Origem etimológica:latim congelo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "congelado" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

congado congelação

congelado

congelador congelamento congelante congelar

Esta palavra no dicionário

congelativo congelável enregelado gélido glacial Celsius congelação

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de nevo

Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.

travessão / ponto de interrogação combinado com ponto de exclamação

Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.

Ver todas