Significado de Cingir-to

A forma Cingir-topode ser [infinitivo de cingircingir], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de cingircingir], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de cingircingir], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de cingircingir] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de cingircingir].

( cin·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Apertar (uma coisa) em roda; ligar, atar.

2. Rodear, cercar.

3. Ornar (em roda).

4. [Figurado] [Figurado] Limitar, restringir.

5. Reprimir.

verbo pronominal

6. Chegar-se muito, unir-se.

7. Conformar-se; ater-se, seguir escrupulosamente.

Parecidas

Fingir-to Cingira-to Cingis-to Cingia-to Cingi-to Cingiu-to Cindir-to

Palavras vizinhas

cingidoiro cingidor cingidouro cingir cingulado cingular cíngulo

Esta palavra no dicionário

circunfluente | adj. 2 g.

Que corre em volta ou que cinge....

coronário | adj.

Que representa a curvatura da coroa....

espartilhado | adj.

Cingido com espartilho; que estica muito o espartilho....

factual | adj. 2 g.

Relativo a facto....

calceta | n. f. | n. m.

Argola de ferro que, cingindo a perna dos condenados a trabalhos públicos, remata o grilhão que os prende....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas