PT
BR
Pesquisar
Definições



actriz

A forma actrizpode ser [feminino singular de actoratorator] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
actrizatrizatriz
|ât| |ât|
( ac·triz a·triz

a·triz

)


nome feminino

1. [Cinema, Teatro, Televisão] [Cinema, Teatro, Televisão] Mulher que representa um papel em peças teatrais, filmes ou telenovelas.

2. [Figurado] [Figurado] Mulher que finge.

etimologiaOrigem etimológica:latim actrix, -icis, feminino de actor, -oris, condutor, fazedor, executante, queixoso, advogado, orador, intérprete, administrador.

sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: atriz.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actriz.
grafiaGrafia no Brasil:atriz.
grafiaGrafia em Portugal:actriz.
actoratorator
|àtô| |àtô| |àtô|
( ac·tor a·tor

a·tor

)


nome masculino

1. Pessoa que representa uma personagem em peças teatrais, filmes ou telenovelas. = ARTISTA, COMEDIANTE, INTÉRPRETE

2. [Figurado] [Figurado] O que desempenha um papel num acontecimento. = PROTAGONISTA

3. [Figurado] [Figurado] Pessoa que finge. = FARSANTE

etimologiaOrigem etimológica:latim actor, -oris, condutor, fazedor, executante, queixoso, advogado, orador, intérprete, administrador.

vistoFeminino: atriz.
iconFeminino: actriz.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:companhia, elenco, trupe.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: ator.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actor.
grafiaGrafia no Brasil:ator.
grafiaGrafia em Portugal:actor.
actrizactriz

Auxiliares de tradução

Traduzir "actriz" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?


A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?