Significado de Triunfara-lha

A forma Triunfara-lhapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de triunfartriunfar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de triunfartriunfar].

triunfartriunfar

( tri·un·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Conseguir triunfo.

2. Vencer na guerra.

3. Levar vantagem sobre alguém.

4. Exultar de alegria.

verbo transitivo

5. Encher de triunfos; colher triunfos em.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Triunfara-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Triunfaram-lha Triunfaras-lha Triunfar-lha Triunfava-lha Triunfara-lhe Triunfara-lho

Palavras vizinhas

triunfano triunfante triunfantemente triunfar triunfo triúnico triúno

Esta palavra no dicionário

triunfal | adj. 2 g.

Relativo a triunfo....

triunfante | adj. 2 g.

Que triunfa....

charola | n. f.

Padiola ornamentada para levar santos em procissão....

êxito | n. m.

Saída, fim, termo....

triunfo | n. m.

Honras solenes prestadas pelos romanos aos generais vencedores....

Ver mais

A palavra "Triunfara-lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas