Significado de Toas-lhe

A forma Toas-lhepode ser [feminino plural de toatoa] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de toartoar].

( to·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Soar fortemente, dar som forte, estrondear.

2. Trovejar.

3. Criticar, censurar.

4. Convir.

verbo transitivo

5. [Antigo] [Antigo] Regular.

toar a

•Ter ares de.

toar bem

toar mal

Origem:latim tono, -are, trovejar, estrondear, ribombar.

( to·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Náutica] [Náutica] Levar a reboque. = ATOAR, REBOCAR

Origem:francês touer.

|ô| |ô|

( to·a

)

nome feminino

1. [Marinha] [Marinha] Corda estendida de um navio a outro para o rebocar. = REBOQUE, SIRGA

2. [Marinha] [Marinha] Cabo atado a um ponto fixo para a tripulação do barco se alar por ele.

à toa

•A reboque (ex.: levar à toa).

•Sem reflexão nem tino (ex.: ele não devia falar à toa). = A ESMO, AO ACASO

Origem:derivação regressiva de toar.

Confrontar: tua.

Parecidas

Tomas-lhe Tocas-lhe Roas-lhe Topas-lhe Troas-lhe Tosa-lhe Toais-lhe

Palavras vizinhas

tobatinga tobaxana tobeiro tobiano

Esta palavra no dicionário

à-toa | adj. 2 g. 2 núm.

Que foi feito à pressa ou sem reflexão (ex.: comentário à-toa)....

atoamente | adv.

De modo irrefletido....

toante | adj. 2 g.

Que toa....

vaníloquo | adj.

Que fala à toa....

ad ephesios | loc.

À toa, ao acaso (ex.: responder ad ephesios)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Toas-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas