Significado de Emalaram-se-te

A forma Emalaram-se-tepode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de emalaremalar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de emalaremalar].

( e·ma·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Meter na mala.

2. Guardar (na mala).

3. Enrolar em forma de mala.

4. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Comer alarvemente.

verbo intransitivo

5. [Informal] [Informal] Fazer preparativos de viagem.

Origem:e- + mala + -ar.

Parecidas

Emalharam-se-te Emanaram-se-te Emalavam-se-te Emalara-se-te Emaçaram-se-te Emalarem-se-te Emalaram-se-me

Palavras vizinhas

emalado emalador emalamento emalar emalhado emalhar emalhetamento

Esta palavra no dicionário

almofreixar | v. tr.

Meter em almofreixe, mala grande de viagem....

empacotar | v. tr.

Fazer pacotes de....

emalado | adj. | n. m.

Arrumado, metido em mala, enrolado em forma de mala....

emalador | adj. n. m.

Que ou quem mete ou acondiciona em mala....

emalar | v. tr. | v. intr.

Meter na mala....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Emalaram-se-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas