Significado de ENLUTADO

    A forma ENLUTADOpode ser [masculino singular particípio passado de enlutarenlutar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( en·lu·ta·do

    en·lu·ta·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se cobriu ou vestiu de luto; que se enlutou.

    2. Que está no período logo após a morte de alguém; que está de luto (ex.: endereçamos os nossos pêsames à família enlutada).

    3. Que sente muita mágoa ou tristeza. = FÚNEBRE, LÚGUBRE, SOTURNO, TRISTE

    etimologiaOrigem:particípio de enlutar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( en·lu·tar

    en·lu·tar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    1. Cobrir ou cobrir-se de luto (ex.: o acidente enlutou várias famílias; o país enlutara-se devido a tão grande tragédia).

    2. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir grande tristeza ou pesar. = ATRISTAR, CONSTERNAR, CONTRISTAR, ENTRISTECER, MAGOAR ≠ ALEDAR, ALEGRAR, REGOZIJAR

    3. Deixar ou ficar escuro ou sombrio. = ENTENEBRECER, ESCURECER, TOLDAR

    etimologiaOrigem:en- + luto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de enlutado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ENLUTADO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    endoado | adj.

    Enlutado; cheio de dor....

    enlutar | v. tr. e pron.

    Cobrir ou cobrir-se de luto (ex.: o acidente enlutou várias famílias; o país enlutara-se devido a tão grande tragédia)....

    Ver mais

    A palavra "ENLUTADO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar