Significado de triste

    ( tris·te

    tris·te

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que aflige.

    2. Que inspira tristeza. ≠ ALEGRE

    3. Escuro e silencioso.

    4. Penoso.

    5. Falto de alegria.

    6. Que habitualmente sente ou mostra tristeza. = SOMBRIO, SORUMBÁTICO, TACITURNO ≠ ALEGRE, CONTENTE, FELIZ, FESTIVO, LEDO

    7. [Figurado] [Figurado] Insignificante, miserável, ridículo.

    nome de dois géneros

    8. Pessoa digna de dó.

    etimologiaOrigem:latim tristis, -e, triste, taciturno, sinistro, trágico, sombrio, medonho.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de triste

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "triste" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    angurriado | adj.

    Aborrecido, triste, angustiado....

    capaz | adj. 2 g.

    Que tem a possibilidade de ou a capacidade para; que preenche as condições necessárias para (ex.: ele não é capaz de ser antipático; estava tão triste com a notícia que era capaz de chorar; o texto do artigo é capaz de ser compreendido por um vasto público)....

    capiongo | adj.

    Triste ou melancólico....

    compungido | adj.

    Triste; com cara de compunção....

    Ver mais

    A palavra "triste" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Tenho informações de que a palavra adequar é verbo defectivo e portanto, dizer "eu adequo" estaria errado por não existir esta conjugação.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar