Auxiliares de tradução

    Traduzir "Chutos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chute | n. m.

    Pontapé forte na bola (ex.: chute de fora da área)....


    tiraço | n. m.

    Tiro que faz muito barulho....


    feofó | n. m.

    Ânus (ex.: os cachorros cheiravam o feofó uns dos outros)....


    charutada | n. f.

    Fumo ou inalação do fumo do charuto....


    petardo | n. m.

    Dispositivo explosivo portátil, geralmente de forma cilíndrica e de pequena potência....


    A palavra "Chutos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Qual das expressões é a correcta: de forma a ou por forma a? Caso ambas estejam correctas, qual a diferença entre elas e quando usar uma ou outra?