Significado de Chaleira

    ( cha·lei·ra

    cha·lei·ra

         )

    nome feminino

    1. Recipiente com tampa em que se ferve água para chá e outros usos (ex.: chaleira elétrica).

    2. [Marinha] [Marinha] Compartimento triangular onde se empilham as balas ao lado das peças. = CHELEIRA

    3. [Informal, Regionalismo] [Informal, Portugal: Regionalismo] Mulher que da Beira vai trabalhar no Alentejo.

    4. [Gíria] [Gíria] Nádegas.

    5. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Pontapé ou impulso forte com o pé na bola, passando a perna cruzada por trás do pé de apoio; passe ou remate de letra. = CHARLES, RABONA

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou quem é lisonjeador por interesse. = ADULADOR, BAJULADOR, LISONJEIRO, CHALEIRISTA

    etimologiaOrigem:chá + -l- + -eira.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de chaleira

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Chaleira" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chaleirismo | n. m.

    Procedimento ou qualidade de que é chaleira ou lisonjeador por interesse....

    cheleira | n. m.

    Compartimento triangular onde se empilham as balas ao lado das peças....

    chocolateira | n. f.

    Recipiente onde se faz o chocolate líquido....

    charles | n. m.

    Pontapé ou impulso forte com o pé na bola, passando a perna cruzada por trás do pé de apoio; passe ou remate de letra....

    Ver mais

    A palavra "Chaleira" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
      2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar