Significado de Capataz

    ( ca·pa·taz

    ca·pa·taz

         )

    nome masculino

    1. Chefe de um grupo de trabalhadores manuais.

    2. [Brasil] [Brasil] Administrador de uma propriedade rural.

    etimologiaOrigem:espanhol capataz, do latim caput, -itis, cabeça.
    vistoPlural: capatazes.
    iconPlural: capatazes.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: feminino de capataz.

    Galeria de imagens

    • Significado de capataz

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Capataz" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    brigada | n. f.

    Conjunto de operários sob a direção de um capataz....

    menajeiro | n. m.

    O que dirige o trabalho da ceifa ou outro trabalho agrícola....

    olheiro | n. m.

    Pessoa que observa com objetivo de transmitir informações a alguém....

    Ver mais

    A palavra "Capataz" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Por gentileza, poderiam me tirar algumas dúvidas?
      1º Qual é o significado da palavra proativo?
      2º Escreve-se proativo ou pró-ativo?
      3º Porquê essa palavra não consta do vosso dicionário on-line?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar