PT
BR
    Definições



    capataz

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capatazcapataz
    ( ca·pa·taz

    ca·pa·taz

         )


    nome masculino

    1. Chefe de um grupo de trabalhadores manuais.

    2. [Brasil] [Brasil] Administrador de uma propriedade rural.

    etimologiaOrigem:espanhol capataz, do latim caput, -itis, cabeça.
    vistoPlural: capatazes.
    iconPlural: capatazes.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: feminino de capataz.
    Significado de capatazSignificado de capataz

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "capataz" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.



    Palavra do dia

    boa-vidaboa-vida
    ( bo·a·-vi·da

    bo·a·-vi·da

         )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Que ou quem gosta pouco de trabalho e de responsabilidades, que procura viver da maneira mais agradável possível e sem esforço.

    2. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Que ou quem leva uma vida folgada e sem grandes preocupações.

    etimologiaOrigem:boa, feminino de bom + vida.
    vistoPlural: boas-vidas.
    iconPlural: boas-vidas.

    Secção de palavras relacionadas