Significado de CHIFRARAM-VOS

A forma CHIFRARAM-VOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de chifrarchifrar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de chifrarchifrar].

chifrar1chifrar1

( chi·frar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Bater ou ferir com os chifres. = CORNEAR, ESCORNAR, MARRAR

2. [Informal] [Informal] Ser infiel. = CORNEAR, ENGANAR, TRAIR

verbo pronominal

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ficar maluco.

Origem:chifre + -ar.

Confrontar: cifrar.

chifrar2chifrar2

( chi·frar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Adelgaçar com a chifra (ex.: chifrar o couro).

Origem:chifra + -ar.

Confrontar: cifrar.

Parecidas

CIFRARAM-VOS CHIFRARAS-VOS CHIFRARA-VOS CHIFRAREM-VOS CHIFRAVAM-VOS CHEIRARAM-VOS CHEFIARAM-VOS

Palavras vizinhas

chifrado chifragem chifrar chifre chifre-de-cão chifre-de-ouro chifre-de-veado

Esta palavra no dicionário

acabanado | adj.

Que tem forma de cabana....

combuco | adj.

Diz-se das reses que têm os chifres curvos para baixo....

cornialto | adj.

Diz-se do touro cujos chifres se elevam mais do que é vulgar....

corombó | adj. 2 g.

Diz-se das reses que têm chifres pequenos ou partidos....

cumbuco | adj.

Cujas pontas (dos chifres) estão voltadas para dentro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas