Auxiliares de tradução

    Traduzir "Adultera" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    autêntico | adj.

    Que não sofreu nenhuma alteração, adulteração ou corrupção....


    degenerado | adj.

    Que degenerou; adulterado; corrompido; pervertido....


    espúrio | adj.

    Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....


    Falsificado, adulterado: Vinho sofisticado....


    A palavra "Adultera" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Gostaria de saber qual a forma correcta: a oposição só se volta a manifestar ou a oposição só volta a manifestar-se. Já agora podiam explicar-me em que circunstâncias se coloca o se antes e depois do verbo?