nome masculino
1.
Modo actual de ser (de pessoa ou coisa).
2.
Modo geral; conjunto de circunstâncias em que se está e se permanece.
=
CONDIÇÃO, DISPOSIÇÃO, POSIÇÃO, SITUAÇÃO
3.
[Física, Química]
[Física, Química]
Maneira de ser que a matéria apresenta, conforme a coesão das suas moléculas (ex.: estado gasoso; estado sólido).
4.
Posição social.
5.
Circunstâncias especiais em que se exerce a profissão ou modo de vida habitual.
6.
Nação considerada como entidade que tem governo e administração particulares. (Geralmente com inicial maiúscula.)
7.
Governo político do povo constituído em nação. (Geralmente com inicial maiúscula.)
8.
Cada uma das grandes divisões territoriais, numa república federativa.
9.
Representação de cada uma das três classes (nobreza, clero e povo), nas cortes do regime antigo.
10.
Domínio, terras.
11.
Ostentação.
13.
[Por extensão]
[Por extensão]
Suspensão das leis ordinárias de um país, e sua sujeição temporária a regime militar especial.
14.
Prevenção armada com receio de revolta.
dar estado
•Casar; dar modo de vida.
estado civil
•
[Direito]
•
[Direito]
Existência e condições da existência do indivíduo perante a lei civil e que corresponde geralmente a solteiro, casado, viúvo ou divorciado.
estado da arte
•Nível mais avançado de conhecimento ou de desenvolvimento em determinada área e em determinado momento.
estado de alerta
•
[Política]
•
[Política]
Conjunto de medidas tomadas em circunstâncias que implicam a prontidão dos meios de protecção civil e das forças e serviços de segurança, não havendo qualquer restrição nas liberdades e direitos individuais ou na circulação de pessoas.
estado de calamidade
•
[Política]
•
[Política]
Conjunto de medidas tomadas em circunstâncias de perigo público e que implicam o estabelecimento de restrições à actividade económica e à circulação de pessoas.
estado de contingência
•
[Política]
•
[Política]
Estado intermédio entre o de alerta e o de calamidade, que reconhece a necessidade de adoptar mais medidas preventivas e/ou especiais de protecção destinadas à prevenção, atenuação ou socorro face a uma situação de perigo público efectivo ou potencial.
estado de emergência
•
[Política]
•
[Política]
Medida tomada em circunstâncias especiais, nomeadamente em caso de guerra, para justificar poderes especiais, suspensão de leis vigentes ou restrições de liberdade, de direitos e de garantias.
estado de graça
•
[Teologia católica]
•
[Teologia católica]
Estado de inocência ou de isenção de culpas.
•Estado, geralmente temporário, em que se recebe a benevolência ou a simpatia de outrem.
•Gravidez.
estado de sítio
•
[Política]
•
[Política]
Medida tomada em circunstâncias especiais, nomeadamente em caso de perturbações sociais, para justificar certas restrições de liberdade, de direitos e de garantias.
•Situação de uma praça, fortaleza ou povoação, cercada pelo inimigo.
estado interessante
•Gravidez.
Estado Novo
•
[História]
•
[História]
Regime político autoritário, ditatorial e nacionalista que vigorou em Portugal de 1933 até 1974.
•
[História]
•
[História]
Regime político autoritário, ditatorial e nacionalista correspondente ao governo de Getúlio Vargas no Brasil, de 1937 a 1945.
Terceiro Estado
•
[História]
•
[História]
Parte da população que não pertencia ao clero ou à nobreza e que era composta pelo povo e pela burguesia.
tomar estado
•Casar-se.
Origem etimológica: latim status, -us, posição de pé, postura, posição, estado, situação, condição, forma de governo, regime.
.&definitions[]=Modo geral; conjunto de circunst%C3%A2ncias em que se est%C3%A1 e se permanece.&definitions[]=Maneira de ser que a mat%C3%A9ria apresenta, conforme a coes%C3%A3o das suas mol%C3%A9culas (ex.: estado gasoso; estado s%C3%B3lido).&definitions[]=Posi%C3%A7%C3%A3o social.&definitions[]=Circunst%C3%A2ncias especiais em que se exerce a profiss%C3%A3o ou modo de vida habitual.&definitions[]=Na%C3%A7%C3%A3o considerada como entidade que tem governo e administra%C3%A7%C3%A3o particulares. (Geralmente com inicial mai%C3%BAscula.)&definitions[]=Governo pol%C3%ADtico do povo constitu%C3%ADdo em na%C3%A7%C3%A3o. (Geralmente com inicial mai%C3%BAscula.)&definitions[]=Cada uma das grandes divis%C3%B5es territoriais, numa rep%C3%BAblica federativa.&definitions[]=Representa%C3%A7%C3%A3o de cada uma das tr%C3%AAs classes (nobreza, clero e povo), nas cortes do regime antigo.&definitions[]=Dom%C3%ADnio, terras.&definitions[]=Ostenta%C3%A7%C3%A3o.&definitions[]=S%C3%A9quitoS%C3%A9q%C3%BCitoS%C3%A9quito.&definitions[]=Suspens%C3%A3o das leis ordin%C3%A1rias de um pa%C3%ADs, e sua sujei%C3%A7%C3%A3o tempor%C3%A1ria a regime militar especial.&definitions[]=Preven%C3%A7%C3%A3o armada com receio de revolta.&definitions[]=Casar; dar modo de vida.&definitions[]=Exist%C3%AAncia e condi%C3%A7%C3%B5es da exist%C3%AAncia do indiv%C3%ADduo perante a lei civil e que corresponde geralmente a solteiro, casado, vi%C3%BAvo ou divorciado.&definitions[]=N%C3%ADvel mais avan%C3%A7ado de conhecimento ou de desenvolvimento em determinada %C3%A1rea e em determinado momento.&definitions[]=Conjunto de medidas tomadas em circunst%C3%A2ncias que implicam a prontid%C3%A3o dos meios de protec%C3%A7%C3%A3oprote%C3%A7%C3%A3oprote%C3%A7%C3%A3o civil e das for%C3%A7as e servi%C3%A7os de seguran%C3%A7a, n%C3%A3o havendo qualquer restri%C3%A7%C3%A3o nas liberdades e direitos individua...&definitions[]=Conjunto de medidas tomadas em circunst%C3%A2ncias de perigo p%C3%BAblico e que implicam o estabelecimento de restri%C3%A7%C3%B5es %C3%A0 actividadeatividadeatividade econ%C3%B3mica econ%C3%B4mica e %C3%A0 circula%C3%A7%C3%A3o de pessoas.&definitions[]=Estado interm%C3%A9dio entre o de alerta e o de calamidade, que reconhece a necessidade de adoptaradotaradotar mais medidas preventivas e/ou especiais de protec%C3%A7%C3%A3oprote%C3%A7%C3%A3oprote%C3%A7%C3%A3o destinadas %C3%A0 preven%C3%A7%C3%A3o, atenua%C3%A7%C3%A3o ou socorro ...&definitions[]=Medida tomada em circunst%C3%A2ncias especiais, nomeadamentenotadamente em caso de guerra, para justificar poderes especiais, suspens%C3%A3o de leis vigentes ou restri%C3%A7%C3%B5es de liberdade, de direitos e de garantias.&definitions[]=Estado de inoc%C3%AAncia ou de isen%C3%A7%C3%A3o de culpas.&definitions[]=Estado, geralmente tempor%C3%A1rio, em que se recebe a benevol%C3%AAncia ou a simpatia de outrem.&definitions[]=Gravidez.&definitions[]=Medida tomada em circunst%C3%A2ncias especiais, nomeadamentenotadamente em caso de perturba%C3%A7%C3%B5es sociais, para justificar certas restri%C3%A7%C3%B5es de liberdade, de direitos e de garantias.&definitions[]=Situa%C3%A7%C3%A3o de uma pra%C3%A7a, fortaleza ou povoa%C3%A7%C3%A3o, cercada pelo inimigo.&definitions[]=Gravidez.&definitions[]=Regime pol%C3%ADtico autorit%C3%A1rio, ditatorial e nacionalista que vigorou em Portugal de 1933 at%C3%A9 1974.&definitions[]=Regime pol%C3%ADtico autorit%C3%A1rio, ditatorial e nacionalista correspondente ao governo de Get%C3%BAlio Vargas no Brasil, de 1937 a 1945.&definitions[]=Parte da popula%C3%A7%C3%A3o que n%C3%A3o pertencia ao clero ou %C3%A0 nobreza e que era composta pelo povo e pela burguesia.&definitions[]=Casar-se.)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.
verbo copulativo
1.
Achar-se em certas condições ou em determinado estado (ex.: a caixa está danificada; ele está uma pessoa diferente; estou sem paciência; está claro que há divergências entre nós).
2.
Experimentar determinado sentimento (ex.: estou contente).
=
SENTIR-SE
3.
Ter atingido um certo grau ou qualidade (ex.: a execução está perfeita; isto está uma porcaria).
4.
Achar-se em certa colocação, posição ou postura, sujeita a alteração ou modificação (ex.: a equipa está em segundo lugar no campeonato; estou sentado porque esta menina cedeu-me o lugar).
5.
Ter certo vestuário, ornamento ou acessório (ex.: os convivas estão em traje de gala).
6.
Apresentar determinado estado de saúde (ex.: o paciente está pior; estou bem, obrigado; como está o seu marido?).
7.
Sair pelo preço de ou ter um valor (ex.: a banana está a 2 euros; a despesa está em 1000 euros).
=
ATINGIR, CUSTAR, IMPORTAR
verbo transitivo
8.
Achar-se, encontrar-se num dado momento ou num determinado espaço (ex.: estamos no início do ano lectivo; estávamos na rua e ouvimos o estrondo; vou estar por casa; estou em reunião).
9.
Ter determinada localização (ex.: o Brasil está na América do Sul; o Funchal está a mais de 900 km de Lisboa).
=
FICAR, LOCALIZAR-SE, SITUAR-SE
10.
Ter chegado a ou ter atingido determinada situação ou ocasião (ex.: estamos num ponto de viragem; estou com problemas; o carro está à venda).
11.
Ser presente; marcar presença (ex.: não estava ninguém na sala).
=
COMPARECER
12.
Ter uma relação afectiva ou sexual (ex.: estou com um namorado novo).
13.
Haver, existir, verificar-se determinado estado (ex.: estão 29 graus à sombra; ainda está chuva?). [Verbo impessoal]
=
FAZER
14.
Partilhar a mesma habitação (ex.: depois da separação dos pais, esteve vários anos com a avó).
=
COABITAR, MORAR, RESIDIR
15.
Ter data marcada (ex.: a consulta está para dia 8).
16.
Pertencer a um grupo, a uma corporação ou a uma classe especial (ex.: ele está nos bombeiros voluntários; estamos no partido há muito tempo).
=
INTEGRAR
17.
Seguir uma carreira ou um percurso escolar ou profissional (ex.: ele está na função pública; esteve 30 anos na carreira diplomática; está em medicina).
18.
Empregar-se ou ocupar-se durante certo tempo (ex.: estou num curso de especialização; o rapaz está num restaurante da praia).
19.
Fazer viagem ou visita a (ex.: estivemos em Londres no mês passado).
=
VISITAR
20.
Conversar com ou fazer companhia a (ex.: está com um cliente; ela esteve com uma amiga com quem não falava há anos).
21.
Não desamparar; ficar ao lado ou a favor de (ex.: estou convosco nesta luta; estamos pelos mais fracos).
=
APOIAR
22.
Ter vontade ou disposição (ex.: ele hoje não está para brincadeiras).
23.
Ficar, permanecer ou esperar (ex.: eu estou aqui até vocês voltarem).
24.
Depender (ex.: a decisão está no supervisor).
25.
Ter o seu fundamento ou a sua base em (ex.: as qualidades estão nos gestos, não nas palavras; o problema está em conseguirmos cumprir o prazo).
=
CONSISTIR, RESIDIR
26.
Ser próprio do caráter ou da natureza de (ex.: está nele ajudar as pessoas).
27.
Condizer ou combinar bem ou mal, com alguma coisa (ex.: a roupa está-lhe bem; isto está aqui bem).
=
FICAR
28.
[Pouco usado]
[Pouco usado]
Usa-se seguido de oração integrante introduzida pela conjunção que, para indicar uma opinião (ex.: estou que isto não é grave).
=
ACHAR, CRER, ENTENDER, JULGAR, PENSAR
verbo auxiliar
29.
Usa-se seguido de gerúndio ou da preposição a e infinitivo, para indicar continuidade da acção (ex.: estavam a descansar; a reunião está decorrendo; não sei o que estarão a pensar; estava espalhando um boato; estariam a enganar alguém).
30.
Usa-se seguido da preposição para e infinitivo, para indicar que algo se vai realizar (ex.: não sei o que está para vir; está para acontecer uma surpresa).
31.
Usa-se seguido da preposição para e infinitivo, para indicar vontade ou intenção de realizar certo acto dentro de pouco tempo (ex.: ele hoje não está para brincadeiras; estou para ir ver a exposição há 2 meses).
32.
Usa-se seguido da preposição por e infinitivo, para indicar que a acção não se realizou ainda (ex.: o trabalho está por fazer).
33.
Usa-se seguido de particípio, para formar uma voz passiva cuja acção sofrida é geralmente permanente (ex.: o texto está escrito, agora é só rever; a derrota estava prevista).
nome masculino
34.
Modo de ser num determinado momento.
=
CONDIÇÃO, ESTADO
35.
A posição de imobilidade, a postura, a atitude.
está bem
•Expressão usada para consentir, anuir, concordar (ex.: está bem, podem sair).
=
SIM
não estar nem aí
•
[Informal]
•
[Informal]
Não ligar a ou não se interessar por algo (ex.: ele não está nem aí para os que os outros possam pensar).
Origem etimológica: latim sto, stare, estar de pé, estar imóvel, ficar firme.
.&definitions[]=Experimentar determinado sentimento (ex.: estou contente).&definitions[]=Ter atingido um certo grau ou qualidade (ex.: a execu%C3%A7%C3%A3o est%C3%A1 perfeita; isto est%C3%A1 uma porcaria).&definitions[]=Achar-se em certa coloca%C3%A7%C3%A3o, posi%C3%A7%C3%A3o ou postura, sujeita a altera%C3%A7%C3%A3o ou modifica%C3%A7%C3%A3o (ex.: a equipa est%C3%A1 em segundo lugar no campeonato; estou sentado porque esta menina cedeu-me o lugar).&definitions[]=Ter certo vestu%C3%A1rio, ornamento ou acess%C3%B3rio (ex.: os convivas est%C3%A3o em traje de gala).&definitions[]=Apresentar determinado estado de sa%C3%BAde (ex.: o paciente est%C3%A1 pior; estou bem, obrigado; como est%C3%A1 o seu marido?).&definitions[]=Sair pelo pre%C3%A7o de ou ter um valor (ex.: a banana est%C3%A1 a 2 euros4 reais; a despesa est%C3%A1 em 1000 eurosreais).&definitions[]=Achar-se, encontrar-se num dado momento ou num determinado espa%C3%A7o (ex.: estamos no in%C3%ADcio do ano lectivoletivoletivo; est%C3%A1vamos na rua e ouvimos o estrondo; vou estar por casa; estou em reuni%C3%A3o).&definitions[]=Ter determinada localiza%C3%A7%C3%A3o (ex.: o Brasil est%C3%A1 na Am%C3%A9rica do Sul; o Funchal est%C3%A1 a mais de 900 km de Lisboa).&definitions[]=Ter chegado a ou ter atingido determinada situa%C3%A7%C3%A3o ou ocasi%C3%A3o (ex.: estamos num ponto de viragem; estou com problemas; o carro est%C3%A1 %C3%A0 venda).&definitions[]=Ser presente; marcar presen%C3%A7a (ex.: n%C3%A3o estava ningu%C3%A9m na sala).&definitions[]=Ter uma rela%C3%A7%C3%A3o afectivaafetivaafetiva ou sexual (ex.: estou com um namorado novo).&definitions[]=Haver, existir, verificar-se determinado estado (ex.: est%C3%A3o 29 graus %C3%A0 sombra; ainda est%C3%A1 chuva?). [Verbo impessoal]&definitions[]=Partilhar a mesma habita%C3%A7%C3%A3o (ex.: depois da separa%C3%A7%C3%A3o dos pais, esteve v%C3%A1rios anos com a av%C3%B3).&definitions[]=Ter data marcada (ex.: a consulta est%C3%A1 para dia 8).&definitions[]=Pertencer a um grupo, a uma corpora%C3%A7%C3%A3o ou a uma classe especial (ex.: ele est%C3%A1 nos bombeiros volunt%C3%A1rios; estamos no partido h%C3%A1 muito tempo).&definitions[]=Seguir uma carreira ou um percurso escolar ou profissional (ex.: ele est%C3%A1 na fun%C3%A7%C3%A3o p%C3%BAblica; esteve 30 anos na carreira diplom%C3%A1tica; est%C3%A1 em medicina).&definitions[]=Empregar-se ou ocupar-se durante certo tempo (ex.: estou num curso de especializa%C3%A7%C3%A3o; o rapaz est%C3%A1 num restaurante da praia).&definitions[]=Fazer viagem ou visita a (ex.: estivemos em Londres no m%C3%AAs passado).&definitions[]=Conversar com ou fazer companhia a (ex.: est%C3%A1 com um cliente; ela esteve com uma amiga com quem n%C3%A3o falava h%C3%A1 anos).&definitions[]=N%C3%A3o desamparar; ficar ao lado ou a favor de (ex.: estou convosco nesta luta; estamos pelos mais fracos).&definitions[]=Ter vontade ou disposi%C3%A7%C3%A3o (ex.: ele hoje n%C3%A3o est%C3%A1 para brincadeiras).&definitions[]=Ficar, permanecer ou esperar (ex.: eu estou aqui at%C3%A9 voc%C3%AAs voltarem).&definitions[]=Depender (ex.: a decis%C3%A3o est%C3%A1 no supervisor).&definitions[]=Ter o seu fundamento ou a sua base em (ex.: as qualidades est%C3%A3o nos gestos, n%C3%A3o nas palavras; o problema est%C3%A1 em conseguirmos cumprir o prazo).&definitions[]=Ser pr%C3%B3prio do car%C3%A1tercar%C3%A1tercar%C3%A1cter ou da natureza de (ex.: est%C3%A1 nele ajudar as pessoas).&definitions[]=Condizer ou combinar bem ou mal, com alguma coisa (ex.: a roupa est%C3%A1-lhe bem; isto est%C3%A1 aqui bem).&definitions[]=Usa-se seguido de ora%C3%A7%C3%A3o integrante introduzida pela conjun%C3%A7%C3%A3o que, para indicar uma opini%C3%A3o (ex.: estou que isto n%C3%A3o %C3%A9 grave).&definitions[]=Usa-se seguido de ger%C3%BAndio ou da preposi%C3%A7%C3%A3o a e infinitivo, para indicar continuidade da ac%C3%A7%C3%A3oa%C3%A7%C3%A3oa%C3%A7%C3%A3o (ex.: estavam a descansar; a reuni%C3%A3o est%C3%A1 decorrendo; n%C3%A3o sei o que estar%C3%A3o a pensar; estava espalhando um boato; est...&definitions[]=Usa-se seguido da preposi%C3%A7%C3%A3o para e infinitivo, para indicar que algo se vai realizar (ex.: n%C3%A3o sei o que est%C3%A1 para vir; est%C3%A1 para acontecer uma surpresa).&definitions[]=Usa-se seguido da preposi%C3%A7%C3%A3o para e infinitivo, para indicar vontade ou inten%C3%A7%C3%A3o de realizar certo actoatoato dentro de pouco tempo (ex.: ele hoje n%C3%A3o est%C3%A1 para brincadeiras; estou para ir ver a exposi%C3%A7%C3%A3o h%C3%A1 2 meses).&definitions[]=Usa-se seguido da preposi%C3%A7%C3%A3o por e infinitivo, para indicar que a ac%C3%A7%C3%A3oa%C3%A7%C3%A3oa%C3%A7%C3%A3o n%C3%A3o se realizou ainda (ex.: o trabalho est%C3%A1 por fazer).&definitions[]=Usa-se seguido de partic%C3%ADpio, para formar uma voz passiva cuja ac%C3%A7%C3%A3oa%C3%A7%C3%A3oa%C3%A7%C3%A3o sofrida %C3%A9 geralmente permanente (ex.: o texto est%C3%A1 escrito, agora %C3%A9 s%C3%B3 rever; a derrota estava prevista).&definitions[]=Modo de ser num determinado momento.&definitions[]=A posi%C3%A7%C3%A3o de imobilidade, a postura, a atitude.&definitions[]=Express%C3%A3o usada para consentir, anuir, concordar (ex.: est%C3%A1 bem, podem sair).&definitions[]=N%C3%A3o ligar a ou n%C3%A3o se interessar por algo (ex.: ele n%C3%A3o est%C3%A1 nem a%C3%AD para os que os outros possam pensar).)
