Significado de disfarce-se-lhe

    A forma disfarce-se-lhepode ser [masculino singular de disfarcedisfarce], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de disfarçardisfarçar], [terceira pessoa singular do imperativo de disfarçardisfarçar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de disfarçardisfarçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    disfarçardisfarçar
    ( dis·far·çar

    dis·far·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Colocar roupa ou máscara de modo que pareça ser outro (ex.: disfarçou a criança de palhaço; não se quis disfarçar). = FANTASIAR, MASCARAR

    verbo transitivo

    2. Alterar para tornar desconhecido ou diferente (ex.: disfarçar a voz).

    3. Tapar ou fazer com que não se note falta ou defeito. = DISSIMULAR, ENCOBRIR, ESCONDER ≠ MOSTRAR

    verbo transitivo e intransitivo

    4. Esconder determinado estado, sentimento ou intenção (ex.: disfarçar a tristeza; se entrar alguém, disfarça).

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    disfarcedisfarce
    ( dis·far·ce

    dis·far·ce

    )
    Imagem

    Conjunto de roupa ou acessórios que serve para uma pessoa se disfarçar.

    nome masculino

    1. Ato de disfarçar ou de se disfarçar.

    2. Aparência falsa ou que engana. = DISSIMULAÇÃO, ENGANO, FINGIMENTO, MÁSCARA

    3. Conjunto de roupa ou acessórios que serve para uma pessoa se disfarçar.Imagem = FANTASIA, MÁSCARA

    4. O que está disfarçando.

    = SinónimoSinônimo geral: DISFARÇO

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de disfarçar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    bifronte | adj. 2 g.

    Que tem duas caras....


    latente | adj. 2 g.

    Que está oculto, não aparente....


    indisfarçável | adj. 2 g.

    Que não se consegue disfarçar ou esconder....


    disfarçável | adj. 2 g.

    Que se consegue dissimular ou disfarçar....


    A palavra "disfarce-se-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?