Significado de Urdir

    ( ur·dir

    ur·dir

         )

    verbo transitivo

    1. Dispor (os fios da teia) para fazer o tecido.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Tecer; fiar.

    3. [Figurado] [Figurado] Planear uma ação, uma ideia, uma intriga. = MAQUINAR, TRAMAR

    etimologiaOrigem:latim ordior, -iri, começar a tecer.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de urdir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Urdir" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    urdidura | n. f.

    Ato ou efeito de urdir....

    urdideira | n. f.

    Aparelho para urdir as teias....

    urdidor | adj. n. m.

    Que ou aquele que urde....

    tecido | adj. | n. m.

    Que se teceu....

    Ver mais

    A palavra "Urdir" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar