Auxiliares de tradução

    Traduzir "TIGRES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atigrado | adj.

    Que é semelhante ao tigre....


    vago | n. m.

    Tigre....


    crescente | adj. 2 g. | n. m. | n. f.

    Que cresce ou aumenta de corpo ou intensidade....


    Mamífero quadrúpede carnívoro (Puma concolor) da família dos felídeos, semelhante ao tigre, mas de pelo suave e aleonado, encontrado no continente americano....


    tigre | n. m.

    Mamífero (Panthera tigris) carnívoro do Sudeste da Ásia, da família dos felídeos, de costumes noturnos, com pelame amarelo alaranjado, esbranquiçado no ventre e listrado de preto....


    A palavra "TIGRES" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?