Significado de INDISPOSTO

    A forma INDISPOSTOpode ser [masculino singular particípio passado de indisporindispor] ou [adjectivoadjetivo].

    |ô| |ô|
    ( in·dis·pos·to

    in·dis·pos·to

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Incomodado, adoentado.

    2. Malquistado.

    = SinónimoSinônimo geral: MALDISPOSTO
    ≠ AntónimoAntônimo geral: BEM-DISPOSTO

    etimologiaOrigem:particípio de indispor.
    vistoPlural: indispostos |ó|.
    iconPlural: indispostos |ó|.

    Secção de palavras relacionadas

    |ô| |ô|
    ( in·dis·por

    in·dis·por

         )

    verbo transitivo

    1. Alterar a boa disposição de. = MALDISPOR ≠ BEM-DISPOR

    2. Alterar levemente a saúde.

    3. Produzir discórdia.

    4. Causar zanga ou irritação. = IRRITAR, MALDISPOR, ZANGAR ≠ BEM-DISPOR

    verbo pronominal

    5. Pôr-se de mal com alguém.

    6. Zangar-se, irritar-se.

    etimologiaOrigem:in- + dispor.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de indisposto

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "INDISPOSTO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    agoniado | adj.

    Muito indisposto, aflito, nauseado....

    encruado | adj.

    Indisposto (estômago)....

    incomodado | adj.

    Levemente indisposto; constrangido....

    bem-disposto | adj.

    Que tem boa disposição ou bom humor....

    maldisposto | adj.

    Que tem má disposição ou mau humor....

    Ver mais

    A palavra "INDISPOSTO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
      Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar