Significado de HARMONIZEI-TAS

A forma HARMONIZEI-TASé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de harmonizarharmonizar].

harmonizarharmonizar

( har·mo·ni·zar

har·mo·ni·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Estabelecer harmonia entre.

2. Conciliar.

3. Fazer concordar.

4. Congraçar.

5. Pôr em harmonia.

6. Dividir em partes harmónicas.

verbo intransitivo e pronominal

7. Estar em harmonia.

8. Concordar.

9. Pôr-se em harmonia.

10. Conformar-se.

Origem:harmonia + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "HARMONIZEI-TAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

HARMONIZEIS-TAS HARMONIZES-TAS HARMONIZE-TAS HARMONIZAI-TAS HARMONIZEM-TAS HARMONIZEI-TOS HARMONIZEI-MAS

Palavras vizinhas

harmonizador harmonizante harmonizar harmonizável harmonógrafo harmonómetro harmosta

Esta palavra no dicionário

decência | n. f.

Conjunto de exterioridades que harmonizam a aparência da pessoa com o seu porte, maneiras, linguagem, etc....

ginástica | n. f.

Arte de exercitar, de fortificar, de desenvolver o corpo por um certo número de exercícios físicos....

pandã | n. m.

Combinação de cores, padrões, formas, etc....

avindeiro | n. m.

Pessoa que trata de harmonizar litigantes....

avindor | adj. n. m.

Que ou aquele que trata de harmonizar litigantes....

Ver mais

A palavra "HARMONIZEI-TAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas