Auxiliares de tradução

    Traduzir "Fulana" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    f. | abrev.

    Abreviatura de forte....

    beltrano | n. m.

    Pessoa indeterminada ou de que se não sabe ou se não quer designar o nome. (Usado geralmente na locução fulano, sicrano e beltrano.)...

    caralho | n. m. | interj.

    Órgão sexual masculino....

    abébia | n. f.

    Facilidade ou oportunidade que se concede a alguém....

    dito-cujo | n. m.

    Designação vaga de pessoa cujo nome se desconhece ou se quer omitir (ex.: o dito-cujo estava no restaurante)....

    Ver mais

    A palavra "Fulana" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
      2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar