PT
BR



    Significado de EMBUCHADO

    A forma EMBUCHADOpode ser [masculino singular particípio passado de embucharembuchar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( em·bu·cha·do

    em·bu·cha·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem o estômago demasiado cheio.

    2. [Figurado] [Figurado] Que não pode desabafar.

    3. Embatucado.

    etimologiaOrigem:particípio de embuchar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( em·bu·char

    em·bu·char

         )


    verbo transitivo

    1. Meter no bucho.

    2. Meter no estômago. = ENGOLIR


    verbo intransitivo

    3. Sentir empacho por excesso de comida.

    4. Não poder ou não querer dizer o que pensa. ≠ DESABAFAR, DESAFOGAR

    5. Dar sinais de enfado, geralmente sem dizer o que sente ou pensa. = AMUAR

    etimologiaOrigem:em- + bucho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de embuchado

    Esta palavra no dicionário

    embatucado | adj.

    Que embatucou, que ficou sem capacidade de responder ou reagir....

    desembuchar | v. tr. | v. tr. e intr.

    Desimpedir aquele ou aquilo que estava embuchado....

    embatucar | v. tr. e intr.

    Deixar ou ficar sem capacidade de fala, de resposta....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar