PT
BR



    Significado de Bute

    ( bu·te

    bu·te

         )


    nome masculino

    1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Bota, botim.

    2. [Antigo] [Antigo] Bota de soldados.

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pé.

    4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Mentira; intrujice.

    5. [Brasil: Nordeste] [Brasil: Nordeste] Diabo.


    interjeição

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Expressão usada para incitar alguém a fazer alguma coisa ou a ir embora (ex.: bute lá fazer uma caminhada). = EMBORA


    a butes

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Caminhando; a pé (ex.: perdemos o autocarro e tivemos de ir a butes para casa). = A CALCANTES

    etimologiaOrigem:inglês boot, bota.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: bote.

    Galeria de imagens

    • Significado de bute

    Esta palavra no dicionário

    calcante | adj. 2 g. | n. m.

    Que calca....

    bote | n. m.

    Pequeno barco a remos ou à vela....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.



    Palavra do dia

    ( tes·tar

    tes·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Submeter a teste ou experiência (mecanismo, sistema, etc.). = EXPERIMENTAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Pôr(-se) à prova.

    3. Submeter(-se) a avaliação. = AVALIAR

    etimologiaOrigem:teste + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( tes·tar

    tes·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Deixar em testamento. = LEGAR

    2. Adquirir por testamento. = HERDAR

    3. [Antigo] [Antigo] Testemunhar, atestar.


    verbo intransitivo

    4. Fazer testamento (ex.: testou em favor do sobrinho).

    etimologiaOrigem:latim testor, -ari, depor, deixar em testamento.

    Secção de palavras relacionadas

    ( tes·tar

    tes·tar

         )


    verbo transitivo

    [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Tornar testo ou firme. = ENTESAR

    etimologiaOrigem:testo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas