Auxiliares de tradução

    Traduzir "Bantos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    guenzo | adj.

    Que está muito magro, adoentado ou enfraquecido....


    doca | adj. 2 g.

    Cego de um olho....


    cafumango | n. m.

    Indivíduo que não trabalha, que vive na ociosidade....


    molola | n. f.

    Grande zona de terreno que, com as chuvas, se converte em charco....


    zambi | n. m.

    Chefe de um quilombo....


    A palavra "Bantos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Gostaria de saber qual destas frases está correcta e porquê: a) Se eu fosse rico, ofereceria-lhe... b) Se eu fosse rico, oferecer-lhe-ia...