Significado de BALEEIROS

A forma BALEEIROSé [masculino plural de baleeirobaleeiro].

baleeirobaleeiro

( ba·le·ei·ro

)

Barco usado na caça da baleia (ex.: é um dos últimos baleeiros construídos no estaleiro).

nome masculino

1. Caçador de baleias (ex.: o bisavô era baleeiro). = BALAIEIRO

2. Barco usado na caça da baleia (ex.: é um dos últimos baleeiros construídos no estaleiro).

= BALEEIRA

adjectivoadjetivo

3. Relativo à caça da baleia (ex.: armação baleeira; estação baleeira; países baleeiros).

4. Relativo a baleia.

Origem:baleia + -eiro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "BALEEIROS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BALSEIROS BALEEIRO BALEEIRAS BOLEEIROS BABEIROS

Palavras vizinhas

baleeira baleeiro balegões baleia baleia-anã baleia-assassina baleia-azul

Esta palavra no dicionário

-eira | suf.

Indica recipiente ou depósito (ex.: aneleira; bosteira)....

mutuca | n. f. | n. m.

Espécie de moscardo grande que persegue os gados....

balaieiro | n. m.

Cada um dos dez indivíduos que costumavam tripular uma baleeira....

lança-arpão | adj. 2 g. 2 núm. n. m.

Diz-se de ou dispositivo usado para disparar arpões (ex.: canhões lança-arpão; o lança-arpão aumentou a eficácia do baleeiro)....

baleeira | n. f.

Canoa em que anda o arpoador de baleias....

Ver mais

A palavra "BALEEIROS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

vigilidade

A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.

Ver todas