Significado de trilho-lhe

    A forma trilho-lhepode ser [masculino singular de trilhotrilho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de trilhartrilhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trilho1trilho1
    ( tri·lho

    tri·lho

    )
    Imagem

    Barra metálica sobre que assentam as rodas dos vagões e de outros veículos.

    nome masculino

    1. Barra metálica sobre que assentam as rodas dos vagões e de outros veículos.Imagem = CALHA, CARRIL

    2. [Figurado] [Figurado] Trilha, caminho.

    3. Norma, exemplo.

    4. Modo de proceder, de pensar.

    5. Vestígio, rasto.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de trilhar.

    Secção de palavras relacionadas

    trilho2trilho2
    ( tri·lho

    tri·lho

    )
    Imagem

    AgriculturaAgricultura

    Estrado ou cilindro de madeira com dentes de ferro, geralmente puxado por gado, com que se debulham os cereais na eira.

    nome masculino

    1. [Agricultura] [Agricultura] Estrado ou cilindro de madeira com dentes de ferro, geralmente puxado por gado, com que se debulham os cereais na eira.Imagem

    2. Utensílio com que se bate a coalhada, para fazer queijo.

    etimologiaOrigem:latim tribulum, -i, espécie de grade para debulha do trigo.

    Secção de palavras relacionadas

    trilhartrilhar
    ( tri·lhar

    tri·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Separar os grãos de cereais com o trilho. = DEBULHAR

    2. Esmagar, moer, triturar.

    3. Bater, pisar.

    4. Dividir em pequenas parcelas.

    5. Magoar, contundir, geralmente por entaladela (ex.: trilhei o dedo na porta e fiquei com a unha negra). = ENTALAR

    6. Pisar com os pés. = CALCAR

    7. Percorrer.

    8. Marcar com trilho.

    9. Percorrer, deixando pegada, rasto, vestígio.

    10. [Figurado] [Figurado] Seguir (o caminho, a norma).

    11. Sulcar.

    etimologiaOrigem:latim tribulo, -are, debulhar com o trilho, oprimir, atormentar, afligir.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    erreiro | adj.

    Diz-se do animal que, emparelhado, só trabalha bem de um lado (direito ou esquerdo)....


    batoqueira | n. f.

    Buraco largo no bojo de tonéis, pipas e outras vasilhas de aduela....


    calha | n. f.

    Cano ou rego abertos para conduzir ou escoar água, especialmente a da chuva que cai de um telhado....


    A palavra "trilho-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?