PT
BR
Pesquisar
Definições



soçobro

A forma soçobropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de soçobrarsoçobrar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
soçobrosoçobro
|ô| |ô|
( so·ço·bro

so·ço·bro

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de soçobrar. = SOÇOBRA, SOÇOBRAMENTO

2. Inversão de baixo para cima.

3. Sinistro.

4. Naufrágio.

etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de soçobrar.

vistoPlural: soçobros |ô|.
iconPlural: soçobros |ô|.
soçobrarsoçobrar
( so·ço·brar

so·ço·brar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Virar violentamente de baixo para cima ou vice-versa. = INVERTER, REVIRAR, REVOLVER, VOLTAR


verbo transitivo e intransitivo

2. Fazer ir ou ir ao fundo. = ABISMAR, AFUNDAR, NAUFRAGAR, SUBMERGIR

3. Mover ou mover-se para baixo; cair ou fazer cair.

4. Causar ou sofrer destruição. = ANIQUILAR, ARRUINAR, DESTRUIR


verbo transitivo e pronominal

5. Fazer perder ou perder o ânimo; tornar ou ficar esmorecido ou desanimado. = DESANIMAR, ESMORECER

6. Causar ou sofrer perturbação. = PERTURBAR


verbo intransitivo

7. [Figurado] [Figurado] Perder a autoridade, o prestígio ou o êxito (ex.: o partido soçobrou nas eleições). = CAIR, FRACASSAR

etimologiaOrigem etimológica:espanhol zozobrar .

soçobrosoçobro

Auxiliares de tradução

Traduzir "soçobro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?


Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".