PT
BR
Pesquisar

si romae fueris, romano vivito more

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
si romae fueris, romano vivito moresi romae fueris, romano vivito more


locução

Segundo aconselha Santo Ambrósio, devemo-nos conformar com os costumes do país em que nos achamos; equivalente a "por onde vás, assim como vires, assim farás".

Origem etimológica: locução latina que significa "se estiveres em Roma, vive à maneira romana".

Auxiliares de tradução

Traduzir "si romae fueris, romano vivito more" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?


Ver todas


Palavra do dia

gavetogaveto
|ê| |ê|
( ga·ve·to

ga·ve·to

 )
Imagem

ArquitecturaArquiteturaArquitetura

Ângulo ou esquina de uma construção (ex.: o prédio fica no gaveto entre as duas ruas).


nome masculino

1. [Carpintaria] [Carpintaria] Peça de madeira, côncava ou convexa, em diversos trabalhos de carpintaria.

2. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Ângulo ou esquina de uma construção (ex.: o prédio fica no gaveto entre as duas ruas).


de gaveto

• [Arquitectura] [Arquitetura] • [Arquitetura]  Que está situado na esquina de uma rua (ex.: prédio de gaveto).

Origem etimológica: talvez de gaveta.

Palavras relacionadas

prédio