PT
BR
Pesquisar
Definições

roídas

A forma roídaspode ser [feminino plural de roídoroído] ou [feminino plural particípio passado de roerroer].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
roerroer
|ê| |ê|
( ro·er

ro·er

)
Conjugação:irregular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Cortar ou desbastar pouco a pouco com os dentes.

2. Fazer esforço com os dentes para triturar. = MORDER

3. Desgastar pouco a pouco. = CARCOMER, CONSUMIR, CORROER, MINAR


verbo transitivo e pronominal

4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer incómodo psicológico. = ATORMENTAR, CONSUMIR

etimologiaOrigem etimológica: latim rodo, -ere, roer, minar, gastar, dizer mal de.
roídoroído
( ro·í·do

ro·í·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se roeu.

2. Que se cortou com os dentes.

3. Que se gastou com o uso. = CARCOMIDO, CORROÍDO

4. [Figurado] [Figurado] Que está perturbado por sentimento intenso (ex.: roído de inveja). = ATORMENTADO, AFLITO, AGONIADO, INQUIETO, PERTURBADOTRANQUILO

etimologiaOrigem etimológica: particípio de roer.
iconeConfrontar: ruído.
roídas roídas

Auxiliares de tradução

Traduzir "roídas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Antes do acordo ortográfico escrevia desta forma a data no quadro para os meus alunos: "Terça-feira, 30 de Novembro de 2010". Depois do acordo, devo escrever a data desta forma (?): "terça-feira, 30 de novembro de 2010".


Ver todas