PT
BR
Pesquisar
Definições



porões

A forma porõesé [masculino plural de porãoporão].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
porãoporão
( po·rão

po·rão

)


nome masculino

1. [Náutica] [Náutica] Espaço no interior do navio destinado à carga ou a provisões.

2. [Aeronáutica] [Aeronáutica] Espaço no interior de uma aeronave, geralmente na parte inferior, destinado à carga (ex.: bagagem de porão; porão de carga).

3. [Teatro] [Teatro] Espaço por baixo do palco.

4. [Brasil] [Brasil] Pavimento inferior de uma casa, destinado a arrumações ou habitação. = CAVE

5. [Brasil] [Brasil] Local desconhecido ou escondido onde acontecem coisas obscuras, duvidosas ou ilegais.

6. [Brasil] [Brasil] Local da mente onde estão guardados pensamentos e recordações que se quer esconder.

7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Bolso traseiro ou lateral das calças, usado para guardar dinheiro.

etimologiaOrigem etimológica:português arcaico prão, do latim planus, -a, -um, plano, chão.

porõesporões

Auxiliares de tradução

Traduzir "porões" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida: a gramática da língua portuguesa não diz que um advérbio antes do verbo exige próclise? Não teria de ser "Amanhã se celebra"?


Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?