PT
BR



    Significado de maquilhadas

    A forma maquilhadaspode ser [feminino plural de maquilhadomaquilhado] ou [feminino plural particípio passado de maquilharmaquilhar].

    ( ma·qui·lhar

    ma·qui·lhar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. [Portugal] [Portugal] Aplicar cosméticos e pinturas na pele, geralmente para embelezar, para disfarçar ou ocultar defeitos ou ainda para caracterização em espetáculos.

    2. [Portugal] [Portugal] Alterar superficialmente o aspeto de algo. = DISFARÇAR, MASCARAR

    etimologiaOrigem:francês maquiller.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: Equivalente no português do Brasil: maquiar.
    Significado de maquilhar
    ( ma·qui·lha·do

    ma·qui·lha·do

         )


    adjectivoadjetivo

    [Portugal] [Portugal] Que tem maquilhagem; que se maquilhou. [Equivalente no português do Brasil: maquiado.]

    etimologiaOrigem:particípio de maquilhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de maquilhado

    Esta palavra no dicionário

    make-up | n. m.

    Conjunto de cosméticos ou pinturas usado para maquilhar....

    rebocar | v. tr.

    Revestir de reboco (ex.: rebocar o muro)....

    maquilar | v. tr. e pron.

    O mesmo que maquilhar....

    maquiador | adj. n. m.

    Que ou quem maquilha. [Equivalente no português de Portugal: maquilhador.]...

    maquilhador | adj. n. m.

    Que ou quem maquilha. [Equivalente no português do Brasil: maquiador.]...

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    No trecho que se segue estarão correctas a conjugação do infinitivo reforçarem e a repetição do artigo em os restaurantes, as discotecas...? "O comissário quer obter resultados positivos", indicou uma fonte policial anunciando que, durante as festas de fim de ano, serão desdobrados no terreno novos agentes para reforçarem a presença das forças de segurança nos lugares públicos mais frequentados tais como os restaurantes, as discotecas, os bancos comerciais, as zonas industriais e as estações de serviço.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar