Significado de ladinas

    A forma ladinasé [feminino plural de ladinoladino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ladinoladino
    ( la·di·no

    la·di·no

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem mostra astúcia ou esperteza. = ESPERTALHÃO, FINÓRIO

    nome masculino

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica ou conjunto de dialetos falados em algumas pequenas regiões da Suíça (Grisões), Áustria (Tirol) e Itália (Friul). = RÉTICO, RETO-ROMANCE, RETO-ROMÂNICO, RETO-ROMANO

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada pelas comunidades sefarditas da Península Ibérica e da diáspora, nomeadamente na Europa Oriental, Médio Oriente e Norte de África.

    adjectivoadjetivo

    4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao ladino enquanto sistema linguístico.

    5. [Antigo] [Antigo] Puro, genuíno.

    6. [Brasil] [Brasil] Escravo ou índio que sofreu aculturação.

    etimologiaOrigem:latim latinus, -a, -um, latino.

    Secção de palavras relacionadas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    zagucho | adj.

    Que mostra vivacidade e argúcia (ex.: criança zagucha)....


    lacaia | n. f.

    Atriz que representava o papel de criada ladina....


    ladinice | n. f.

    Qualidade ou caráter de ladino....


    A palavra "ladinas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?