Significado de frias

A forma friasé [feminino plural de friofrio].

( fri·o

)

adjectivoadjetivo

1. Privado de calor. ≠ QUENTE

2. Que arrefeceu (ex.: café frio). = ARREFECIDO ≠ QUENTE

3. Que nos causa frio.

4. Em que faz frio.

5. [Figurado] [Figurado] Sem energia; falto de viveza.

6. Desengraçado, insípido.

7. Que dificilmente experimenta emoções ou impressões morais; falto de paixão. = IMPIEDOSO, IMPASSÍVEL, INCOMPASSIVO, INDOLENTE, INSENSÍVEL ≠ EMOTIVO, SENSÍVEL

8. Assustado.

9. Inerte.

10. Desanimado, sensaborão.

11. Cruel, rude, insensível à compaixão.

12. Reservado, pouco expansivo.

13. Pausado, grave, sério.

nome masculino

14. Temperatura baixa.

15. Frialdade; frieza.

16. [Figurado] [Figurado] Frieza, indiferença.

Origem:latim frigidus, -a, -um, frio, fresco.

Superlativo: frigidíssimo ou friíssimo.

Superlativo: frigidíssimo ou friíssimo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "frias" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

farias crias férias frisa frisas firas fúrias

Palavras vizinhas

friambreiro friame friamente friamo friasco friável friavelmente

Anagramas

firas frisa rifas

Esta palavra no dicionário

atermal | adj. 2 g.

Diz-se das águas medicinais frias....

calafriado | adj.

Que experimenta calafrio ou contração rápida da pele com sensação de frio....

criogénico | adj.

Relativo à criogenia....

destemperado | adj.

Disparatado....

distante | adj. 2 g.

Que não está junto; que está a uma certa distância (ex.: coloque os braços distantes um do outro)....

Ver mais

A palavra "frias" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas