PT
BR
Pesquisar
Definições



distante

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
distantedistante
( dis·tan·te

dis·tan·te

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que não está junto; que está a uma certa distância (ex.: coloque os braços distantes um do outro). = APARTADO, SEPARADOJUNTO

2. Que se vê ou ouve ao longe (ex.: ruído distante, vultos distantes). = LONGÍNQUO, REMOTO

3. Que está muito longe no espaço (ex.: país distante). = LONGÍNQUO, REMOTO

4. Que já aconteceu há muito tempo (ex.: lembranças distantes). = LONGÍNQUO, REMOTORECENTE

5. Diz-se do familiar cujos laços de parentesco não são de primeiro grau (ex.: parente distante).

6. [Figurado] [Figurado] Que não tem semelhança; que não se aproxima de algo (ex.: conceitos claramente distantes). = DIFERENTE

7. [Figurado] [Figurado] Que não demonstra interesse ou atenção (ex.: olhar distante). = ABSORTO, ALHEADO, AUSENTE, DISTRAÍDOATENTO, CONCENTRADO

8. [Figurado] [Figurado] Que revela desapego, indiferença (ex.: relacionamento distante). = FRIO, INDIFERENTECALOROSO

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AFASTADO
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: PRÓXIMO

etimologiaOrigem etimológica:latim distans, -antis.
distantedistante

Auxiliares de tradução

Traduzir "distante" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?


Diz-se o meu cabelo foi corto ou o meu cabelo foi cortado?