Auxiliares de tradução

    Traduzir "espalhafatosos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    espampanante | adj. 2 g.

    Que chama muito a atenção; que dá muito nas vistas....


    Que chama muito a atenção no vestir, no andar ou no falar....


    mirabolante | adj. 2 g.

    Que dá excessivamente nas vistas....


    matrafona | n. f.

    Mulher desajeitada, malvestida ou malcuidada....


    A palavra "espalhafatosos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Eu sou intercambista australiano no Brasil e estou mandando esse email para saber um pouco das diferenças entre o português de Portugal e o português do Brasil. Por exemplo, vocês aí falam você ou tu? Eu só quero saber sobre algumas diferenças assim.