PT
BR
Pesquisar
    Definições

    escaldai

    A forma escaldaié [segunda pessoa plural do imperativo de escaldarescaldar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escaldarescaldar
    ( es·cal·dar

    es·cal·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Queimar com qualquer líquido ou vapor quente.

    2. Deitar água quente ou a ferver em cima de.

    3. Mergulhar em água muito quente ou a ferver.

    4. Queimar com metal quente.

    5. Lavar em água muito quente.

    6. Produzir muito calor em; aquecer muito.

    7. Esterilizar.

    8. [Figurado] [Figurado] Tirar a outrem a vontade de tornar a dizer ou a fazer qualquer coisa (ex.: o comerciante exorbitou nos preços e escaldou a freguesia). = ESCARMENTAR


    verbo intransitivo

    9. Causar muito calor.


    verbo pronominal

    10. Queimar-se com líquido muito quente. = PELAR-SE

    etimologiaOrigem etimológica: latim tardio excaldo, -are.
    escaldai escaldai

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escaldai" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    alcaidescaldeaiscaldeiasdeslaçai


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.


    Ver todas


    Palavra do dia

    caminhensecaminhense
    ( ca·mi·nhen·se

    ca·mi·nhen·se

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo à vila portuguesa de Caminha, no distrito de Viana do Castelo.


    nome de dois géneros

    2. Natural ou habitante de Caminha.

    etimologiaOrigem etimológica: Caminha, topónimo + -ense.