PT
BR
Pesquisar
    Definições

    caldeias

    A forma caldeiaspode ser [feminino plural de caldeucaldeu] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de caldearcaldear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caldeucaldeu
    ( cal·deu

    cal·deu

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo à Caldeia. = CALDAICO


    nome masculino

    2. Natural da Caldeia.

    3. Língua dos caldeus. = CALDAICO

    vistoFeminino: caldéia.
    iconFeminino: caldeia.
    caldearcaldear
    ( cal·de·ar

    cal·de·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr em brasa ou ficar incandescente (ex.: caldear o ferro).

    2. Tornar um metal mais consistente; dar têmpera. = TEMPERAR

    3. Ligar, reforçando-as, duas substâncias metálicas incandescentes.

    4. Converter em calda ou massa.

    5. Cruzar elementos de espécies diferentes. = MESTIÇAR

    6. Combinar ou unir coisas diferentes. = FUNDIR, MISTURAR


    verbo intransitivo

    7. [Brasil] [Brasil] Tomar caldo.

    etimologiaOrigem etimológica: caldo + -ear.
    caldeias caldeias

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caldeias" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Ver todas